ImTranslator per Mac

Online translation between 1640 languages

ImTranslator è un componente aggiuntivo di Firefox che traduce tra 1640 combinazioni linguistiche all'interno del browser.

Internet è ottimo per farsi nuovi amici. L'unico problema è che anche se voi e i vostri nuovi amici potreste condividere interessi, in realtà potreste non condividere la stessa lingua. Quando si cerca di chattare tramite instant messenger, questo può essere un vero problema.

Con ImTranslator sarete sicuramente in grado di trasmettere il vostro messaggio. Quando si installa il componente aggiuntivo, questo aggiunge un'opzione supplementare al menu contestuale. Questa opzione fa apparire una nuova finestra, con un campo per il testo originale in alto, le opzioni di traduzione al centro e la traduzione in basso. Le traduzioni di ImTranslator hanno funzionato bene durante i test, ma con alcuni dei soliti problemi. Tra le altre opzioni, è possibile impostare ImTranslator per rilevare automaticamente la lingua di partenza, eseguire traduzioni a ritroso, cambiare facilmente direzione tra due lingue ed eseguire funzioni di editing di base, come il taglia e incolla.

Il problema principale di ImTranslator è che una volta tradotto ciò che vi serve, dovrete sempre tagliare e incollare nel vostro client di messaggistica. Per utilizzare le altre funzioni del programma, come il controllo ortografico, il text-to-voice e il dizionario, ImTranslator apre una nuova finestra, il che significa che l'intero processo non è molto fluido. Poiché questo costringe a saltare avanti e indietro tra due o più finestre, non è affatto più facile che utilizzare un servizio basato sul Web come Google Translate.

Anche se non è rivoluzionario, ImTranslator traduce in modo abbastanza preciso tra un gran numero di lingue.

Aggiunta la possibilità di selezionare il fornitore di traduzione predefinito preferito dall'utente dalle Opzioni di ImTranslator.Risolto problema con l'allineamento dei paragrafi per il motore di traduzione MicrosoftRisolto il problema dei caratteri speciali per: Cinese, giapponese, coreano ed ebraico per i traduttori di Google e Microsoft.

Migliorie

• Aggiunta la possibilità di selezionare il fornitore di traduzione predefinito preferito dall'utente dalle Opzioni di ImTranslator.Risolto problema con l'allineamento dei paragrafi per il motore di traduzione MicrosoftRisolto il problema dei caratteri speciali per: Cinese, giapponese, coreano ed ebraico per i traduttori di Google e Microsoft.